Tureckie słownictwo piłkarskie, które poznałem oglądając mecz (najpierw podaję, jak to słyszałem, w nawiasie prawdopodobna wersja turecka):
- top alde (topu aldı) - przyjął piłkę
- szans (şans) - szansa, okazja
- ofsajt (ofsayt) - spalony
- uć (uç) - koniec
No no no...
OdpowiedzUsuńSłuchu zazdroszczę : )
(: czego tu zazdrościć - top alde to przed każdym nazwiskiem było (:
UsuńA szansa i spalony to chyba w większości języków podobne jest.
Uć się chyba sam domyśliłem co będzie.
Czego? Że słyszysz. U mnie na takie coś nie ma szans. Jak mam po polsku i nic mi tego nie zagłusza, to wtedy cokolwiek rozumiem.
Usuń: )
To rzeczywiście współczuję.
UsuńRadzę sobie : )
UsuńZa 40-50 lat prawdopodobnie nie będę słyszeć prawie nic.
To nieciekawie. A da się na to coś poradzić?
UsuńJedynie aparat słuchowy, który podtrzymuje pracę ucha (znaczy, tego wszystkiego tam w środku i mózgu).
UsuńTo dobrze, że chociaż jest taki aparat.
Usuń